Lettre de motivation jeune au pair : exemple et conseils de rédaction

Lettre de motivation jeune au pair : exemple et conseils de rédaction

Vous avez envie de vivre une aventure culturellement enrichissante ? Le travail au pair peut vous garantir à la fois un argent de poche et un hébergement gratuit en contrepartie d’un travail de garde d’enfants au sein d’une famille d’accueil. Mais une lettre de motivation convaincante et rassurante s’impose. Avant de vous présenter un exemple pour vous inspirer à rédiger votre lettre, en voici un modèle qui vous servirait de template.

Dernière mise à jour:
19/8/2024

Tous les exemples de lettres de motivation

No items found.
Resume 1
Resume 1
Resume 2
Resume 3
Exemple de lettre de motivation de au pair à deux colonnes
Budapest
Modèle de lettre de motivation professionnelle de au pair
Kiev
Modèle de lettre de motivation moderne de au pair
Perth
Exemple de lettre de motivation basique de au pair
Montecarlo

Modèle de lettre de motivation jeune au pair

Prénom Nom
Téléphone
E mail
Adresse

Nom du responsable de recrutement (en cas d’agence de placement ) ou

Nom de la famille d’accueil

Adresse postale


Fait à (ville), le (date)

Objet : candidature pour un emploi au pair (référence de l’annonce)

Madame, Monsieur,

Fille au pair polyglotte ayant de l'expérience dans la garde d'enfants dans trois pays différents. Désireuse de fournir un coup de main de qualité et un environnement positif au sein d’une famille dans le besoin. Je dispose de solides compétences en communication, de résolution de problèmes et d'organisation.

Je m'appelle *nom et prénom*  et je suis âgée de *âge*.

Je vis à *ville*, qui se situe à *localisation* (il conviendrait de décrire votre pays en une petite phrase en mettant en valeur ce que vous y aimez, par exemple la nature, les monuments historiques, par quoi votre ville ou région sont connus). En ce moment, j’étudie à *niveau d’étude et spécialité*. (vous pouvez ajouter dans ce paragraphe vos compétences académiques et qualités, par exemple, citez que vous aimez les mathématiques et pourquoi cette matière vous passionne)

Pendant mon temps libre, j'aime *loisirs et décrivez pourquoi vous aimez passer votre temps libre en exerçant une telle activité*.

J'aime aussi * parler de votre deuxième loisir, il serait préférable de parler de la lecture ou d’un exercice de langue pour montrer à la famille que vous maitrisez la langue de leurs enfants ou que vous les aiderez à en apprendre une nouvelle*. L'un de mes auteurs préférés est *auteur* et j'ai hâte d'avoir accès à une bibliothèque pour parcourir toute la littérature que j'aime !"

Mon expérience d’au pair avec trois différentes familles qui se situent à *ville ou pays* m’a permis de développer mes compétences dans le domaine de la garde des enfants et des tâches ménagères. Grâce à mon sens de détail et d’organisation, j’ai pu garder de bonnes relations avec les familles qui m’ont accueillies ainsi que leurs enfants.

Vous remerciant d’avoir pris le soin de lire ma lettre, et dans l’attente de vous rencontrer pour discuter davantage vos attentes et les miennes vis-à-vis de ce travail.

Je vous prie, Madame, Monsieur, de bien vouloir agréer l’expression de mes sincères salutations.

Nom prénom

Signature

Les différentes sections
Meilleur modèle de lettre de motivation pour au pair
Utilisez cet exemple
Content Score
of your resume
Get My Resume Score

La sécurité des enfants est primordiale pour les parents, lesquels choisissent avec soin ceux qu'ils laissent entrer dans leur cercle intime. Composer une lettre de motivation persuasive pour un emploi au pair est crucial pour gagner leur confiance et démontrer votre engagement. Il est vital de montrer que vous êtes le candidat parfait pour cette tâche importante, en particulier dans ce domaine d'emploi hautement compétitif.

La lettre de motivation doit clairement distinguer son objectif de celui du CV : elle doit convaincre le recruteur de vous sélectionner parmi les candidats, tandis que le CV résume vos expériences et compétences, mettant en avant votre profil et personnalité.

Ce guide vous aide à rédiger la lettre de motivation parfaite  et prouver que vous êtes le ou la jeune au pair idéale pour la famille d’accueil. Nous allons décortiquer les points suivants : 

  • Les missions principales d’une fille au pair.
  • Règles et instructions de fond et de forme de votre lettre de motivation.
  • Une checklist qui résume le processus de rédaction et de candidature.

🎁 Pour mieux vous aider à peaufiner votre demande, nous vous proposons une sélection de guides et boîtes à outils  disponibles sur notre site-web: 

lettre de motivation au pair

Exemple de lettre de motivation fille au pair


Céline NAKAMU

01 22 06 67 00

celine@yahoo.fr

10 Rue de Logne, 75012


M. Jean KENFACK

Famille MAXIME

90000


Fait à Paris, le 25/09/2022


Objet : Candidature à l’intégration de votre famille pour un emploi jeune au pair.

Madame, Monsieur,

Je vous écris pour exprimer mon intérêt pour le poste de fille au pair que vous avez annoncé sur le site internet Jobijoba. Je suis convaincue que je dispose des compétences et de l'expérience nécessaires pour mener à bien cette mission.

Je suis en deuxième année à l’université des beaux-arts. J'ai beaucoup d'expérience dans le domaine des soins aux enfants, puisque j'ai été nounou au cours des deux dernières années. Je suis enthousiaste à l'idée de pouvoir m'occuper de vos enfants et d’apporter l’aide à votre famille de toutes les manières possibles.

Je suis flexible et très à l'aise avec le fait de m'occuper des enfants de tous les âges, y compris les bébés. Je suis expérimentée en préparation de repas, bain, habillage, changement de couches, jeux, lecture d'histoires et mise au lit.

Je suis de nature responsable et fiable, et je suis convaincue que je serai un merveilleux atout pour votre famille. Je suis disponible pour un entretien à votre meilleure convenance. Je vous remercie de votre temps et j'espère avoir bientôt de vos nouvelles.

Respectueusement,

Céline NAKAMU


💰 Rémunération d’une fille au pair


Les honoraires des “au pairs” varient selon le pays d’accueil et le nombre d’heures travaillées. En Amérique, la famille hôte paie à l'agence de placement un montant initial et à l'au pair de l'argent de poche hebdomadaire de 195,75 $, le logement et la nourriture. En contrepartie, l'au pair peut travailler jusqu'à 45 heures par semaine. 

En France, la rémunération est comprise  entre un minimum de 271 € et 325 € par mois.

Jeune fille au pair, qu’est-ce que c’est ? 


Les jeunes filles au pair sont des travailleuses  à domicile qui gardent les enfants et s'occupent des tâches ménagères pendant l'absence des parents. Les “au pairs” sont des jeunes étrangers, qui cherchent à vivre une nouvelle expérience en contrepartie d’une somme d’argent de poche et d’un hébergement pendant leur séjour, et les familles qui font appel à cette solution sont également intéressées par un échange culturel. Les tâches typiques de cet emploi comprennent : 

  • Emmener  les enfants aux activités.
  • Préparer les repas.
  •  Aider aux devoirs.
  •  Faire la lessive.
  • Jouer avec les enfants.
  •  Maintenir la maison en ordre. 
  •  S'occuper des animaux domestiques.
💡 Les entreprises de placement Au Pair déconseillent les travaux physiques lourds et fixent des limites afin de protéger aussi bien la famille d'accueil que l'au pair.

lettre de motivation au pair

Structure de la lettre de motivation Au Pair


Généralement, si vous souhaitez être plus factuel et concis vous devez adopter la forme générale d’une lettre de motivation correspondant aux points suivants:

  • Vos données personnelles.
  • Nom de l’entreprise de placement (si vous en recourez) et la famille d’accueil.
  • L’objet de la lettre.
  • Salutations.
  • Accroche et présentation. 
  • Paragraphe comportant votre parcours académique, vos compétences et vos qualifications.
  • Paragraphe qui démontre la raison pour laquelle la famille devrait vous intégrer.
  • Conclusion.
  • Formule de politesse et signature.

Mise en page de la lettre de motivation Au Pair


Les règles de mise en page à respecter sont les suivantes :

  • Vos coordonnées doivent être placées en haut à droite.
  • Les coordonnées de votre destinataire sont mises en dessous des vôtres, en plus de la ville et la date de la rédaction de votre lettre.
  • Les salutations viennent juste sous l’Objet de la lettre.
  • Espacer les paragraphes pour identifier les éléments clés de chaque partie. 
  • Mettez un espace entre le début de chaque paragraphe et la marge de la lettre. 
  • Mettez votre signature et votre nom en italique. 
  • Le texte doit être bien lisible (Police : 12 pts).
lettre de motivation au pair

Étapes de rédaction de la lettre de motivation Au Pair


En-tête de votre candidature comme Au pair

Informations de contact :


Le modèle d'une lettre de motivation professionnelle commence par les informations de contact, c’est -à- dire, votre nom et prénom et votre numéro de téléphone. Veillez à ce que tout soit professionnel, y compris votre adresse électronique (pas d'adresses électroniques amusantes comme yalicious25@mail.com ici). Vous pouvez également inclure un lien vers un profil professionnel en ligne, notamment votre profil LinkedIn.

Informations du responsable de recrutement et de la famille :


Toute lettre de motivation pour un travail Au Pair doit inclure les coordonnées du responsable de recrutement, l'adresse de l’agence de placement, le nom de la famille qui vous accueille et la date du jour de la rédaction ou de l’envoi de votre lettre. Placez ces informations en dessous des vôtres et alignez-les à gauche, en les séparant par des sauts de ligne.

L’objet de la lettre de motivation Au Pair


L’objet de votre lettre ne doit pas dépasser 1 phrase. Il doit correspondre à la demande d’emploi.

Exemple de l’objet d’une lettre de motivation :

  • Lettre de motivation pour rejoindre la famille JEAN MAXIME.
  • Candidature jeune fille au pair - annonce n°13 du site internet Jobelee.
  • Lettre de candidature pour un emploi au pair au service de la famille BRIE.

Salutations dans une lettre de motivation Au Pair :

Soyez direct dans votre lettre de motivation et utilisez "Chère famille d’accueil" plutôt que "Bonjour" ou "Hello", même si vous vous adressez à une famille que vous connaissez ou à  laquelle vous étiez recommandé.

Si vous vous adressez à quelqu'un pour la première fois, utilisez des titres formels comme "Monsieur, Madame" en cherchant au préalable des informations sur la profession des parents pour personnaliser votre lettre. Adressez toujours votre lettre à une personne précise lorsque vous le pouvez, plutôt que de dire "À qui de droit".

Exemple de salutations

  • Cher Mr Boe,
  • Monsieur, Madame,
  • Chère famille MICHELLE,
  • Monsieur ALAIN, responsable de recrutement de l’agence SUPERNOUNOU,

lettre de motivation au pair

Corps de la lettre de motivation


L’accroche et le paragraphe d'introduction :

Évitez les formules trop habituelles dans votre lettre de motivation, comme "Je suis intéressée par le poste X". Captez l'attention avec une introduction qui présente une proposition de valeur unique, décrivant qui vous êtes et en quoi vous seriez le candidat idéal pour cette opportunité.

Cela ne vous empêche pas de vous présenter en partageant des informations de base comme :  âge, pays d'origine et domicile actuel, membres de votre foyer, ce que vous faites en ce moment, vos loisirs, vos connaissances linguistiques, etc.

Exemple d’accroche et de paragraphe d’introduction

  1. Étudiante en première année de psychologie, je souhaite rejoindre votre famille pour les trois prochains mois d’été en tant qu’une fille au pair.

  2. Je m’appelle Leslie et je vous écris pour répondre à votre recherche d’une jeune fille au pair. Ayant une expérience de six mois dans une même fonction, j’aimerai être votre prochaine accompagnatrice de garde de vos enfants et de vos tâches à domicile.

  3. Vivement intéressée par la nature de l’activité des missions “au pair”, j’ai l’honneur de vous éprouver mon désir de rejoindre votre famille.

Paragraphe 2 : Votre parcours et vos qualifications 

Dans ce paragraphe, vous décrivez votre parcours d’études, votre spécialité, votre lycée, ou encore, vous citez le fait que vous soyez bien classés dans une matière précise. Parlez des activités parascolaires que vous exercez : cela vous permet de montrer que vous êtes une personne extravertie et active. 

Exemples

  • Étant étudiante en troisième année à la faculté des sciences techniques, j’éprouve un énorme intérêt pour les sciences naturelles et je participe aux salons scientifiques, ceci m’a permis d’apprendre davantage sur les sciences et de connaître de nouvelles personnes . Je suis également membre de l’association des enfants abandonnés, et j’y passe tout mon temps libre.

  • J’obtiendrai mon baccalauréat cette année, et je travaille en tant que nounou pendant les week-ends et les vacances d’été. Cette année, j’aimerai essayer un nouveau challenge, et l’opportunité d’au pair m’intéresse parce qu’il va me permettre de me développer et d’exploiter mes connaissances et les mettre au service des autres.

Paragraphe 3 : la raison pour laquelle la famille devrait vous choisir.

A ce niveau, vous donnez plus de détails sur vos qualifications par rapport aux attentes de l’employeur et aux responsabilités détaillées dans l’offre. Ce paragraphe est également l'occasion de montrer que vous avez des certifications en langues, en matière de garde d’enfants, de communication ou de programmation neuro-linguistique par exemple. 

Mentionnez aussi les aspects spécifiques du métier au pair qui vous attirent, par exemple : le fait que vous aimez les enfants, ou que vous souhaitez découvrir la culture des familles françaises en étant binational(e)...  Mettez l’accent aussi sur votre personnalité. 

Incluez des adjectifs comme : organisé,  honnête, transparent, fiable, discret, affectueux, dévoué, patient, responsable, digne de confiance, etc.

Exemples

  • Je suis impressionnée par l'engagement de votre entreprise à déployer des efforts d’amélioration de ses services tout en respectant les droits de ses employés et en veillant sur le bien-être des parties prenantes. Je partage votre passion pour l’aide à faciliter la vie des familles, en participant à des activités à but non lucratif visant à enseigner gratuitement les enfants des familles démunies.

  • Vous l’avez compris : ce qui me passionne c’est les enfants et l’envie de contribuer à la création de valeur culturelle et intellectuelle, là où je suis.

  • Grâce à mon assiduité et à ma motivation pendant mes études de licence, je n'ai échoué à aucun examen. Je suis certaine de persévérer dans mes missions avec dévouement afin d'atteindre mes objectifs et d'acquérir plus de connaissances et de compréhension sur tout ce qui m’entoure.

Le dernier paragraphe : conclusion de la lettre 

Stimulez l'intérêt de la famille ou de l'agence de placement pour une rencontre afin d'échanger plus amplement sur votre profil. Dans cette conclusion de votre lettre, réaffirmez votre enthousiasme à remplir cette mission et votre disponibilité pour approfondir la discussion sur vos qualifications. Proposez même un entretien en visioconférence pour encourager davantage la prise de contact.

Exemples

  • Ayant une ferme conviction que notre partage de culture améliorera à la fois la capacité de communication de vos enfants et mon profil en tant que jeune fille au pair. Je reste joignable pour un entretien Skype.

  • Un travail “au pair” est une opportunité à laquelle j’aimerai me vouer de tout cœur, et j'espère que, pendant mon séjour chez vous je serai en mesure de vous apporter l’aide de la meilleure façon possible.

Salutations pour prise de congé


Pour conclure votre lettre de motivation, utilisez un terme simple et formel tel que " Cordialement " ou " Bien à vous ".

Exemples de salutations:

  • Je vous prie d’agréer Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations les plus distinguées,
  • Respectueusement,
  • Bien Cordialement,

lettre de motivation au pair

Conseils et astuces pour réussir votre lettre de motivation au pair


Pour mieux cerner le sujet, nous vous avons préparé une sélection de conseils et astuces sur les choses à faire ou à ne pas faire pour réussir votre rédaction et augmenter votre chance d’être accepté à intégrer la famille d’accueil.

À faire
  • Assurez-vous toujours que vous envoyez la bonne lettre à la bonne entreprise de placement et la bonne famille.

  • Relisez bien votre lettre et surtout son en-tête pour vérifier vos coordonnées.

  • Expliquez pourquoi vous voulez faire partie de la famille et la valeur que vous apporterez.

  • N’hésitez pas à joindre vos certifications liées au domaine de la garde d’enfant, ou la psychologie d’enfants ou tout ce que vous jugez utile pour appuyer votre candidature.

  • Si vous n’avez aucune expérience avec les enfants, vous pouvez raconter une histoire que vous avez vécue en gardant l’un de vos petits frères ou vos cousins.

  • Gardez à l’esprit que vous devez être honnête au niveau de vos expériences.

À ne pas faire
  • Utiliser une lettre de motivation standard sans aucun effort d’adaptation.

  • Écrire de longs paragraphes avec des phrases mal formulées.

  • Exagérer dans la communication des informations : si vous n’avez jamais exercé un métier au pair, il serait préférable de ne pas mentir la dessus, parce que vous risquez de vous pénaliser au niveau de l’entretien et impacter négativement votre image avec d’autres entreprises de placement ou d’autres familles.

  • Envoyer une lettre de motivation sans vérification ou relecture.

lettre de motivation au pair

Checklist des éléments clés d’une lettre de motivation Au Pair réussie


  • Une brève présentation de vous-même sans trop entrer dans les détails. Incluez des faits personnels.
  • Expression de vos motivations : réfléchissez bien à la question “pourquoi vous voulez être au pair ?” et expliquez les raisons.
  • Description succincte de votre personnalité : décrivez comment ce serait de vivre avec vous et incluez des adjectifs qui vous qualifient.
  • Des exemples : renforcez vos informations personnelles par des vécus et des exemples pour mieux aider la famille d’accueil à vous connaître de prêt.
  • Mention de vos expériences dans la garde d’enfants ou l'assistance des seniors : vous gagnerez plus de sympathie si vous décrivez vos acquis et si vous montrez votre vécu.

FAQ - Candidature et lettre de motivation Au Pair

Peut-on discuter des attentes en matière de logement et de vie avec la famille d'accueil dans la lettre de motivation “au pair” ? Comment ?

Indiquez vos attentes concernant l'intimité, les repas, et les règles de la maison. Vous pouvez exprimer votre flexibilité et votre volonté de vous adapter aux coutumes et au mode de vie de la famille d'accueil tout en clarifiant vos besoins essentiels.

Comment aborder la question de l'intégration sociale dans une nouvelle communauté dans sa lettre de motivation en tant qu'Au Pair ?

Discutez de votre plan pour vous intégrer dans la communauté locale, comme participer à des groupes d'intérêt, des clubs, ou des événements communautaires. Montrez que vous êtes proactif et que vous avez l'intention de construire des relations locales.

Comment aborder la durée et la disponibilité dans une lettre de motivation Au Pair ?

Mentionnez clairement la durée pour laquelle vous êtes disponible et vos dates de début et de fin possibles. Expliquez si vous êtes flexible sur ces dates et comment cette durée correspond aux besoins de la famille d'accueil, montrant votre engagement et votre sérieux dans le rôle.

Créez votre CV avec les meilleurs modèles

Créez votre CV en 15 minutes

Notre collection gratuite de modèles de CV conçus de manière experte et innovante vous aidera à vous démarquer et à faire un pas de plus vers l'emploi de vos rêves.

Créez votre CV