Lettre de motivation pour travailler au Canada : exemples, conseils, astuces

De nouveaux horizons professionnels se présentent à vous au Canada ? Prévoyez une concurrence rude sur le marché de l’emploi local. Assurez votre carrière canadienne en maîtrisant l’écriture d’une parfaite lettre de motivation pour travailler au Canada.

Format :

Taille :

Personnalisable :

Word (Microsoft)

Oui

Télécharger au format Word

Télécharger au format PDF

Exemple de lettre de motivation pour aller travailler au Canada (infirmière)

Service de recrutement
CHU de Montréal
1 Boulevard Saint-Laurent

‍Objet : candidature au poste d’infirmière polyvalente au CHU de Montréal

Madame, Monsieur

Infirmière à l’hôpital public de Nantes depuis 10 ans, je souhaiterais tirer bénéfice des avantages octroyés par le Canada aux nouveaux arrivants sur le marché de l’emploi dans le secteur de la santé et m’expatrier à Montréal pour une durée indéfinie.

Qualifiée et spécialisée en gériatrie, je suis très investie, méthodique et dotée d’un grand souci du détail. Capable de m’adapter rapidement, j’ai travaillé efficacement dans l’urgence lors de la crise sanitaire de la COVID et j’aimerais désormais mettre mes compétences au service de vos équipes et ce, afin d’évoluer dans un environnement de travail 100% québécois et apprendre des spécificités locales.

En espérant que ma candidature vous intéresse, je me tiens à votre entière disposition pour un entretien. Sachez aussi que mon octroi de PVT est en cours de validation par les autorités de l’immigration canadienne et devrait me parvenir d’ici la fin du mois.

Je vous prie d’agréer Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués.

Corrine Lamy
+336585658
corrinelamy@gmail.com
1 Rue du Préau 52400 Nantes

Télécharger au format Word

Télécharger au format PDF

Comment faire une lettre de motivation au Québec suffisamment convaincante ?

Comment rédiger un projet d'immigration au Canada ?

Et comment expliquer votre projet d'immigration au Québec ?

📌 Dans cet article 100% canadien, nous vous proposons de rédiger votre lettre de motivation en fonction de votre projet professionnel étape par étape et de vous inspirer des exemples proposés.

Vous pourrez également lire les conseils de nos experts RH pour une candidature réussie.

👉 À modifier et à télécharger en fonction de votre profil : une lettre de motivation pour travailler au Canada Word ou un exemple de lettre de motivation pour travailler au Canada PDF. Pour compléter votre dossier de candidature, retrouvez aussi des modèles de CV et des exemples de CV.

Commençons par ces exemples-types de lettre de motivation propre au marché d’emploi au Canada.👇

Exemples-types : lettres de motivation pour travailler au Canada

👉 Vous pouvez vous inspirer d’un CV infirmier pour accompagner votre lettre de motivation.

Exemple de lettre de motivation pour travailler au Canada (finance)

Mariette Moran

Responsable du service financier

JTB construction

1256 Boulevard Saint-Laurent

Objet: candidature au poste de comptable chez JTB construction

Madame Moran,

Comptable au sein de la société France Construction depuis 2 ans, je souhaiterais poursuivre ma carrière à l’international et intégrer les rangs de votre société à partir de janvier 2023.

Spécialisé dans le secteur de la construction, j’ai un goût naturel pour les chiffres et un grand souci du détail. Mes employeurs actuels et responsables hiérarchiques (lettres de recommandation à l’appui) me soutiennent dans cette démarche et connaissent mon intérêt pour le Canada, où j’ai séjourné à plusieurs reprises (hiver comme été).

En espérant que cette lettre suscite votre curiosité, je me tiens à votre disposition pour échanger de vive voix.

Je vous prie d’agréer, Madame Moran, l'assurance de mes sentiments les meilleurs.

Bernadette Martin

+33652525256

bernadettemartin@gmail.com

1 Rue du du port 53000 Le Havre

👉 Pour rédiger votre curriculum vitae, retrouvez un exemple de CV de comptable.

Carrière au Canada : les étapes clés pour une vie professionnelle bien démarrée

Démarrez une carrière brillante et prometteuse au Canada dès aujourd'hui, en suivant ces étapes importantes :

Réaliser une étude de marché professionnel au Canada
Préparer un dossier de demande d’emploi (CV, lettre de motivation, recommandation)
Chercher un emploi
Trouver un emploi avec un contrat de travail
Connaître le visa nécessaire et obtenir un permis
‍

Conseils d’experts RH : Comment rédiger une lettre de motivation pour un emploi au Canada ?

Parlons de mise en forme avant d’entrer dans les détails et pour que vous puissiez prendre un premier recul. Une étude récente suggère que près de la moitié des recruteurs et employeurs considèrent que les premiers coups d'œil au document portent sur cet aspect.

Aussi, pour rendre votre lettre de motivation canadienne attrayante, il est idéal de :

Utiliser un design de lettre cohérent avec celui de votre CV canadien
Choisir un police de caractère telle que Arial, Calibri ou Times New Roman comprise entre 10 et 12
Mettre les informations importantes en gras
Mettre un contenu clair et structuré avec des phrases courtes
Ne rédiger que 3 paragraphes sur une page de 250 à 300 mots, idéalement
Utiliser un modèle de lettre de motivation ou rédiger sur Word et sauvegarder au format PDF
‍

Entrons maintenant dans le vif, en vous dévoilant ce qui devrait maintenant retenir l’attention et être décisif pour le recruteur 👇

⚠️ AVANT TOUT: il ne s’agit nullement de reprendre les éléments de votre CV canadien, mais plutôt de développer les parties les plus pertinentes comme les expériences clés et les accomplissements en rapport avec le poste à pourvoir.

Contenu de votre lettre de motivation pour travailler au Canada

Que ce soit pour obtenir un visa de travail ou un job au Canada, votre lettre de motivation doit mettre en valeur votre profil et vous différencier des autres candidats.

‍Objectif : susciter l’intérêt et faire la différence !👇

Se renseigner sur l’entreprise qui publie l’offre d’emploi afin d’adapter votre candidature
Détailler son projet professionnel et les raisons pour laquelle ce poste en particulier s’intègre à vos ambitions
Faire un exposé des raisons pour lesquelles le Canada ou le Québec vous intéresse
Mettre en valeur vos compétences en rapport avec le poste que vous souhaitez décrocher
Se faire relire par des personnes de votre entourage afin d’avoir un avis objectif
Ne pas faire de faute de syntaxe ni d’orthographe
Soigner la présentation et la structure de votre lettre de motivation
Mentionner l’ajout de références professionnelles
‍

🎁 Astuces payantes: Créez un seul et même document au format PDF avec votre CV en premier et votre lettre de motivation suivie de vos lettres de recommandations.

Checklist de la structure d’une lettre de motivation pour emploi au Canada

Informations de contact du destinataire
Objet et référence
Madame, Monsieur… (personnalisé)
Introduction
Développement
Demande d’entretien
Formule de politesse
Signature
Informations de contact de l’émetteur
‍

Structure à suivre étape par étape et exemple lettre de motivation pour travailler au Canada

Ici, découvrez ce qu'il faut inclure dans votre lettre de motivation avec un exemple pour vous guider dans sa rédaction.

En-tête de la lettre de motivation

INCORRECT

Service marketing de Publicis

Montréal, Canada

🎁 Précisez la date du jour et le lieu ! Aussi, essayez de retrouver le nom ainsi que la fonction de la personne à l’origine de la publication de l’offre d’emploi. Enfin, rendez-vous sur le site internet de l'entreprise ou sur Google maps pour s’assurer d’avoir la bonne adresse.

CORRECT

Montréal, 15 octobre 2022

Renée Louvain

Responsable marketing & événementiel

Publicis Canada

12 rue Saint-Laurent

27788 Montréal

Objet et référence

INCORRECT

Objet: lettre de motivation personnelle de Jeanne Cheval pour le poste d’assistant marketing publiée par le service marketing de Publicis Canada pour un stage à pourvoir à partir du 1er novembre 2022

Intitulé exact du poste à pourvoir, nom de l’entreprise (préciser le service si possible) ainsi que toute autre information pertinente (type de contrat, temps complet…) doivent être synthétisés dans l’objet de votre lettre de motivation en moins d’une ligne.

CORRECT

Objet: candidature au poste d’assistant marketing, Publicis Canada en stage à partir du 01/11

Madame, Monsieur…

INCORRECT

Madame, Monsieur,

⚠️ Attention à ne pas commettre d’oubli et à bien adapter votre lettre de motivation ! Reprenez le nom de la personne à laquelle vous vous êtes initialement adressé dans votre en-tête.

CORRECT

Madame Louvain,

Introduction et présentation

INCORRECT

Passionnée de marketing, je rêve de voyager au Canada depuis toujours et je vous envoie par la présente ma lettre de motivation pour le poste de stagiaire que vous proposez et que vous avez publié avec la référence IKF 854.

👉 Dès l’introduction, veillez à mettre en valeur votre candidature et à montrer votre différence.

CORRECT

Actuellement étudiante en France à l’ESSCA Angers, je me permets de candidater au poste d’assistant marketing chez Publicis Canada à pourvoir en stage à partir du 1er novembre que vous avez publié sur l’intranet de mon école.

Justifier votre candidature : Pourquoi êtes-vous le candidat idéal ?

INCORRECT

Je suis membre d’une association créée en 2020 qui travaille main dans la main avec les autres associations dans le secteur marketing et organise des événements.

Très présente sur les réseaux sociaux, je suis en train de développer une page Instagram qui reprend les tendances de l’année 2022 (1.000 abonnés).

Organisée, créative et persévérante, je voudrais intégrer votre service marketing en tant qu'assistante afin d’apprendre un maximum et intégrer vos équipes.

👉 Rédigez une courte présentation de vos expériences, contextualisez et précisez l’offre d’emploi pour laquelle vous envoyez votre candidature. Aussi et surtout, montrez en quoi vos compétences acquises dans le cadre de vos expériences professionnelles sont nécessaires au poste à pourvoir !

CORRECT

Je suis en troisième année d’étude spécialisée en marketing digital, publicité et événementiel et j’ai la chance d’être la présidente de mon association, créée en 2020. Son objectif est d’accompagner la promotion des autres associations sur les réseaux sociaux, notamment dans le cadre d’événements.

Ainsi, nous avons réussi à convaincre +30 associations au sein et en dehors de notre établissement de nous faire confiance en échange d’une adhésion de 100€ par an (+3.000 euros collectés).

Gestion de projet marketing, créativité et capacités d’organisation et de priorisation sont autant de qualités que j’ai pu développer lors de cette expérience, et que j’espère mettre au service de ce poste d’assistant marketing.

Appel à l’action et demande d’entretien

INCORRECT

J’espère vivement que ma lettre de motivation saura susciter l’intérêt que je porte à votre entreprise et à cette offre d’emploi.

L’appel à l’action est indispensable. Il permet au lecteur - recruteur de constater à nouveau votre motivation et l’encourage à saisir son téléphone pour vous appeler et vous proposer un entretien.

CORRECT

J’aimerais vivement saisir l’opportunité d’un entretien d’embauche pour vous exposer de vive voix mes motivations.

Formule de politesse

INCORRECT

Bien à vous,

⚠️ Veuillez là aussi à reprendre le nom de famille de votre destinataire et… gare aux familiarités ! Il s'agit d'un document destiné à montrer votre professionnalisme.

CORRECT

En attendant, je vous prie d’agréer, Madame Louvain, l’expression de mes sentiments distingués.

Signature de votre lettre de motivation

INCORRECT

Jeanne Cheval

07 85 85 85 95

Si votre numéro de téléphone est français, préciser l’indicatif pays (+33). Dans le cas où vous avez aussi un numéro canadien, ajoutez-le en priorité ! Mentionnez aussi votre email professionnel.

CORRECT

Jeanne Cheval

12 rue d'Adriers 12500 Angers

+33785858595

jeannecheval@gmail.com

🎁 Choisissez un exemple de lettre de motivation pour travailler au Canada Word ou PDF à modifier en quelques clics et à télécharger en fonction du job de vos rêves ! Vous trouverez également des modèles de CV avec des designs personnalisables.

Quelles sont les motivations pour travailler au Canada ?

Dans votre lettre de motivation, exposez les raisons pour lesquelles vous souhaitez vous installer et travailler au Canada :

Recherche d’une expérience professionnelle à l’international
Immersion dans la culture francophone version anglo-saxonne (au Québec)
Apprentissage de l’anglais (en dehors de Québec)
Accès à un marché de l’emploi non saturé
Évolution dans un environnement international
Salaires attractifs
Proximité avec les États-Unis
‍

Quelles sont les particularités de la lettre de motivation canadienne ?

Les informations de contact du candidat figurent en fin de lettre de motivation, après la signature
La lettre de motivation est optionnelle pour postuler à une offre d’emploi comme un CDI ou un stage au Canada ; celle-ci est toutefois fortement recommandée car elle vous permettra de décrocher un entretien d’embauche !
Adaptez votre lettre de motivation à la langue de la région où vous envoyez votre lettre de motivation et votre CV canadien ; le français pour le Québec et l’anglais pour le reste du pays !
Faites mention de vos références professionnelles et ajoutez-en 3 dans l’idéal
‍

📌 Enseignant, client de longue durée… Communiquez le numéro de téléphone ainsi que l’adresse email d’une personne de confiance avec laquelle vous entretenez d'excellentes relations académiques ou professionnelles. Demandez à votre ancien employeur une lettre de recommandation (durée de la fonction exercée et coordonnées).

Partir travailler au Canada : quels contextes ? Quelles occasions ?

Le Canada vous appelle ! Rejoignez un marché connu pour valoriser et promouvoir les talents, surtout dans des secteurs prolifiques comme la tech, l'ingénierie, la santé, le commerce...

Profitez d'opportunités exceptionnelles, de salaires attractifs et d'un environnement stimulant. Plus qu'un job, c'est votre scène pour exceller !

Et si la réponse à une offre d'emploi internationale est évidemment l'un des principaux accès à ces opportunités au Canada, sachez que d’autres occasions vous permettront d’ouvrir les portes du Canada 👍 :

Les programmes d’immigration économique pour les esprits talentueux cherchant une résidence permanente. Que ce soit via Express Entry, le Programme des travailleurs qualifiés du Québec ou d'autres programmes provinciaux spécifiques... une aventure professionnelle à long terme vous attend.
‍
Les accords de mobilité internationale du Canada : que vous souhaitiez faire partie du Programme de l'expérience internationale Canada (EIC) pour une escapade temporaire de travail de deux ans, ou profiter des accords de libre-échange comme l'ALENA ou le PTPGP pour une carrière internationale fluide, le Canada vous attend les bras ouverts !
‍

🎁 Le PVT (Programme Vacances Travail) est un programme bilatéral conclu avec une quinzaine de pays dont le Canada et qui s’adresse aux personnes âgées de 18 à 35 ans. En tant que français, vous pouvez déposer une demande auprès des autorités d’immigration. 👇

Exemple d’une lettre de motivation de demande de PVT

Service immigration

1200 boulevard Saint-Laurent, Montréal

Objet : demande de PVT ou visa de travail temporaire

Madame, Monsieur,

Ingénieur réseaux et télécommunications auprès du groupe Airbus depuis plus de 5 ans, je souhaite acquérir une expérience internationale en intégrant le marché de l’emploi au Canada.

Je souhaiterais mettre mes compétences au service des entreprises canadiennes et ainsi améliorer mon niveau d’anglais, interagir avec le marché américain et découvrir une culture du travail différente. J’aimerais également m’adapter aux valeurs d’une entreprise canadienne en intégrant ses équipes et, si possible, acquérir des responsabilités hiérarchiques et gagner en compétences.

Le permis Vacances Travail délivré pour une durée de 2 ans me permettrait de saisir l’opportunité d’évoluer au sein d’une entreprise locale et ainsi donner l’impulsion nécessaire à ma carrière.

Je suis âgé de 29 ans et capable de subvenir à l’ensemble de mes besoins lors de mon séjour et ce, avant même d’espérer décrocher un emploi.

Je vous remercie de l’attention que vous voudrez bien accorder à ma candidature et je me tiens à votre disposition pour échanger de vive voix.

Je vous prie de croire, Madame, Monsieur, en l'expression de mes sentiments distingués.

Marc Loubia

marcloubia@free.fr

+33789858985

Boulevard Saint-Antoine, Paris

Vous êtes plutôt ingénieur ? Découvrez aussi des curriculum vitae qui peuvent vous inspirer 👇:

Rédaction de lettre de motivation pour travailler au Canada : les points phares à retenir

Adaptez l’ensemble de votre lettre de motivation à l’offre d'emploi et à votre CV
Personnalisez le paragraphe d’introduction afin de susciter l’attention du lecteur
Choisissez les expériences ciblées qui valorisent des compétences acquises nécessaires pour décrocher l’offre d’emploi
Mettez en avant vos accomplissements (chiffrés dans l’idéal)
Expliquez pourquoi votre candidature est pertinente et votre profil idéal pour le poste
Insérez un appel à l’action pour décrocher un entretien
Rédigez une formule de politesse
Rappelez vos informations personnelles
Relisez votre lettre de motivation à tête reposée et demandez l’avis de votre entourage
Vérifiez l’absence de fautes d’orthographe et de syntaxe
‍

Si vous manquez d’inspiration, retenez que vous trouverez sur notre site différents modèles de CV et de lettres de motivation pour travailler à l’étranger et au Canada en l’occurrence.

Créez votre CV avec les meilleurs modèles

Choisir

Créez votre CV en 15 minutes

Notre collection gratuite de modèles de CV conçus de manière experte et innovante vous aidera à vous démarquer et à faire un pas de plus vers l'emploi de vos rêves.

Créez votre CV