CV australien : La clé pour travailler en Australie

Le holiday visa ou le Visa Vacances Travail (PVT) est un visa qui donne le droit aux jeunes français, sous certaines conditions, de se rendre en Australie pendant un an. Ce visa ou programme Visa Travail a plus qu’une dimension touristique, il permet aux jeunes d’étudier et de travailler en Australie en plus de découvrir sa culture.

Format :
Taille :
Personnalisable :
Word (Microsoft)
A4
Oui

Exemple de CV australien pour la restauration

Sarah Thomas
Paris, France
Sarah-Thomas@gmail.com
+33 6 19 96 24 78

Restaurant Manager

Reliable, highly motivated and hard worker, I am looking for a position as a restaurant manager. I believe my previous 5 year of experience will help me ensure good team management as well as a very professional quality service. Through participative management and a continuous improvement of the quality of customer service, I can reinforce your brand image and increase customer loyalty. I am motivated for this position and I am convinced that it will help me to grow in my professional career.

Work Experience

Restaurant Manager Assistant Les las, Paris
2020 – Present

  •  Welcoming customers and taking orders
  •  Improvement of the customer retention rate (+45%)
  •  Preparing entries, desserts and coffees
  •  Hosting annual Gala Dinners for our partners and corporate clients (BNP, Anaplan, etc).

Waitress, L’atelier du Louvre, Paris
2017-2019

  •  Welcoming customers and taking orders
  •  Service of drinks and meals
  •  Nominated waitress of the month 12 times in 2 years

Education

  • Restaurant Management Bachelor’s degree, University of Paris 15
    2017/2020

Skills and key strengths

  •  Exceptional standards in customer service and customer liaison
  •  Highly motivated and task-driven
  •  Ability to work in groups and adapt to work demands
  •  Excellent time management and organisational skills
  •  Ability to absorb volumes of information in short spaces of time
  •  Ability to act innovatively and think beyond the square
  •  Attention to detail

Languages

  •  French native
  •  English : professional (TOEIC : 993/100)
  •  Italian : IELTS niveau C1

Licences

  •  International Driver Licence

Referees

  •  Johnatan LeCroix
  •  Contacts available upon request.

Pour ce faire, il vous faut un CV australien bien rédigé afin de profiter de votre road trip et d’acquérir une expérience professionnelle exclusive et enrichissante.

Il existe certaines différences entre le CV australien ou resume et le CV français, et c’est pour cette raison que l’équipe Modeles-CV vous fournit, à travers cet article, de précieux conseils et modèles de CV à télécharger afin de vous aider à faire un CV australien percutant.

🎁 Découvrez notre guide de rédaction de CV australien ci-après et n’oubliez pas de consulter notre concepteur de CV pour créer un curriculum vitae sur-mesure.

Vous souhaitez créer un CV parfait mais vous ne savez pas par quoi commencer ? C’est normal de se sentir perdu parce que vous devez faire un resume australien qui est différent du cv français.

Commençons par cet exemple de CV australien serveuse.

🎁 Vous pourriez être intéressé par un autre exemple de cv en restauration , consultez le notre et beaucoup plus d’autres exemples dans notre bibliothèque.


cv australien

Modèle de CV australien pour l’enseignement

Il y a certaines opportunités de travail qui intéressent beaucoup les français, ayant le PVT, grâce à leur langue maternelle et à leur flexibilité. Après la restauration, les français sont souvent recrutés pour l’enseignement, l’assistance bilingue et la traduction. Voyons ensemble, un exemple de CV de professeur français.

Albert Legrand

Saint Tropez, France

+33 6 47 21 94 47

LeGrand_Albert@ gmail.com

https://www.linkedin.com/AlbertLegrand

French Teacher

Exceptionally skilled and adaptable French Teacher with a strong record in teaching French (high-school level). Committed to early second language acquisition as an integral component of public education. Able to balance teaching and administrative assignments with equal facility and professionalism.


Work Experience

French Middle-school Teacher Lycée Notre Dame

2018 – Today

  • Ensure students meet high school behaviour standards.
  • Manage learning processes to meet curriculum standards.
  • Maintain and update class records.
  • Support implementation of district educational philosophy and mission.
  • Facilitate a classroom environment planned to optimise learning ( 30% improvement in focus.).

French Grade-school teacher Collège La Valette, Toulon

2015-2018

  • Taught basics of French to grade-school students in a manner informed by appropriate educational psychology.
  • Tailored instructional program to individual student needs.
  • Ensured compliance with preset curriculum materials and methods.
  • Maintained and updated lesson plans and student progress reports.

Education

Master’s Degree - French Literature & Language,

University Pontain - Paris.2013/2015

Bachelor’s Degree - French literature,

University of Paris, 2010/2013


Skills and key strengths

  • Exceptional standards in customer service and customer liaison
  • Ability to work in groups and adapt to work demands
  • Excellent time management and organisational skills
  • Ability to absorb volumes of information in short spaces of time
  • Enthusiastic to learn from others
  • Ability to act innovatively and think beyond the square
  • Attention to details

Languages

  • French: native
  • English: professional

Hobbies & Activities

  • Volunteer Camp counsellor
  • Dance teacher (6/12 years old)
Referees
  • Contacts available upon request.

Les différences entre le CV français et le CV australien

Nos exemples de CV en français différent des CV australiens. Le CV en Australie se distingue peu du CV à l'américaine, à la seule exception de la variante utilisée en anglais et de son nom (les Australiens disent CV et resume).

👇 Ci-après quelques différences majeures entre le CV australien et le CV français :

  • Taille et longueur : le CV français est souvent présenté en 1 ou 2 pages maximum. Quant au CV australien, il peut facilement contenir plus de 3 pages.
  • Photo : Le CV français recommande l’utilisation d’une photo. Quant au CV australien, il ne l’exige pas sauf s’il s’agit d’un travail d’acteur ou de mannequin.
  • Informations professionnelles : Souvent il est préférable en france d’avoir une idée sur votre âge à partir de votre cv. Alors qu’en Australie, ils trouvent cela discriminant, et limitent le nombre d’informations personnelles au minimum.
💡Incorporez autant de personnalité que possible dans votre CV, mais ne joignez pas votre photo, votre âge, votre sexe ou votre religion.

Les employeurs australiens aiment les CV axés sur les performances, qui mettent en évidence vos points forts et vos compétences.


Comment faire un CV australien à partir de zéro ?

Les conditions de travail en Australie figurent souvent parmi les meilleures au monde. Cela explique le faible taux de chômage de 5,2% et d’autres statistiques liées au travail en Australie.

L’économie australienne offre beaucoup d'opportunités, vous n’avez qu’à préparer votre CV pour commencer vos recherches et votre demande de PVT.

Comme il a été susmentionné, il y a beaucoup de différences et il faut que vous respectiez les règles australiennes pour construire votre CV.

Sans trop tarder, voyons ensemble chaque étape, section par section, pour faire un cv australien.

Règles de mise en page du CV australien

Que ce soit pour un CV belge ou australien, le modèle de CV parfait a toujours une mise en page professionnelle et épurée.

Voici quelques règles de mise en page :

  • Vous pouvez avoir jusqu’à 5 pages dans votre CV si vous postulez pour un travail qualifié.
  • Privilégiez une mise en page sobre et professionnelle. Vous pouvez vous inspirer de nos modèles de CV.
  • Créez une identité visuelle (police, taille, couleurs, etc.) pour avoir un rendu épuré et cohérent pour toute votre candidature.
  • Choisissez une seule police, que vous utiliserez sur vos différents supports de communication avec l’entreprise.
  • Choisissez une taille de police lisible. Entre 10-12 pour le corps de texte et entre 14-16 pour les titres.
  • Aérez votre CV avec les interlignes, les marges et les espaces entre les sections.

Type et structure du CV

Les types de CV

Il existe 4 différentes structures de CV que vous pouvez choisir en fonction de votre objectif et de votre secteur d’activité :

  • 💡 Le CV rétrochronologique : il liste les expériences des plus récentes aux plus anciennes. En Australie, cette structure est privilégiée, nous vous expliquons les raisons par la suite.
  • 💡 Le CV chronologique : le format le plus traditionnel. Il présente les expériences des plus anciennes aux plus récentes. Il doit donc commencer par vos formations ainsi vos expériences.
  • 💡 Le CV fonctionnel : ce type est centré sur le savoir-faire professionnel à travers les missions effectuées.
  • 💡 Le CV mixte : un mélange entre le format fonctionnel et rétrochronologique. Ce format met en valeur les différentes qualifications sans compromettre les expériences professionnelles.

La forme la plus adaptée aux normes australiennes est le CV rétrochronologique , parce qu’il met l’accent sur les expériences professionnelles les plus valorisantes.

En deuxième position, nous vous recommandons le CV fonctionnel, parce que les entreprises en Australie sont plus concernées par vos compétences que par vos formations.

Structure du CV australien

Voici la structure recommandé pour CV australien dynamique :

  • En-tête : état civil et informations personnelles.
  • Section à propos : profile/personal statement. En quelques lignes, vous vous présentez, et vous évoquez votre intérêt pour l’entreprise et pour l’opportunité ainsi que votre valeur ajoutée et compatibilité avec le besoin de l’entreprise.
  • Expérience professionnelle : employment history ou work experience. Vous devez détailler vos expériences professionnelles, vos missions, vos responsabilités et vos réalisations.
  • Formations et diplômes : education & training. Dans cette section vous devez mettre l’intitulé du diplôme, son grade ainsi que votre école.
  • Compétences : Skills and key strengths, dans cette section, vous devez mettre en avant vos compétences et votre savoir faire.
  • Section supplémentaire : dans cette section, vous pouvez ajouter les langues parlées, vos références, vos centres d'intérêt ou vos certifications.

le drapeau australien

Comment rédiger l’en-tête d’un CV ?

Il faut garder à l’esprit qu’il faut faire une bonne première impression avec votre CV. Et pour réussir cela, il faut montrer que vous vous êtes bien renseignés à propos des règles communes en Australie.

Pour rédiger un en-tête de CV australien, il faut mentionner le minimum d’informations personnelles possible. Donc, laissez de côté votre âge, votre photo ou votre statut marital, et contentez-vous des éléments suivants :

  • Nom et prénom.
  • Ville et pays.
  • Numéro de téléphone avec l’indicatif national
  • Adresse e mail professionnel
  • Et finalement l’incontournable lien d’un site ou un réseau professionnel, par exemple un lien vers votre profil LinkedIn, oui parce que c’est courant en Australie.

Exemples d’en-tête

👍 CORRECT

Albert Legrand

Saint Tropez, France

+33 6 47 21 94 47

LeGrand_Albert@ gmail.com

https://www.linkedin.com/AlbertLegrand


Cet en-tête est bien rédigé, il reflète un profil professionnel avec les informations nécessaires (numéro de téléphone, adresse email). En plus, il finit par le lien vers un site professionnel.

🛑 INCORRECT

Albert Legrand

23 years old

Married

11 Street Fabien, Saint Tropez, France

06 47 21 94 47

LeGrand_Albert@ gmail.com

Cet en-tête pourrait donner une mauvaise impression aux recruteurs parce qu’il contient beaucoup de détails et d’informations qui ne sont pas professionnelles.

Professional Statement pour le CV australien

Dans cette section, vous devez vous présenter brièvement en parlant de votre savoir faire et de votre motivation pour rejoindre l’entreprise. Le titre doit montrer au responsable RH quel poste vous souhaitez occuper dans l’entreprise.

Exemples

👍 CORRECT

Personal Care Worker

I have a state diploma in educational and social assistance, and 6 years of experience in this position. I would like to continue to accompany people in need of physical and moral assistance. I am naturally patient and friendly, and I am an expert in helping the elderly and/or dependent people


Cette section “à propos de moi” est bien rédigée. Elle présente les atouts, motivations et expérience de la candidate.

🛑 INCORRECT

Catering and hotel industry

3 years of experience in the hotel industry.

I’m looking for a permanent contract in your hotel.

Available now. Call me at +33 6 98 52 14 75


Ce professional statement n’est pas correct pour plusieurs raisons. Le titre ne contient pas le poste exact qu’il souhaite occuper. Ensuite, il ne suffit pas de préciser qu’il a 3 ans d’expérience en hôtellerie, il doit préciser ses anciens postes occupés, ainsi que leurs missions.

Décrivez votre expérience professionnelle

Voici la structure recommandée pour cette section :

  • Titre du poste
  • Nom de l’entreprise et ville
  • Dates (début et fin)
  • Missions, responsabilités et succès

Exemple d’expérience professionnelle

Community Manager, Galeries Lafayette, Paris

2020 – Present

  • Manage Facebook, LinkedIn and Instagram accounts.
  • Create and track ad campaigns performance.
  • Increased the number of subscribers ( +74% annual average).
  • Decreased the cost per lead by 26% by implementing an ad creation process.
  • Analyse weekly KPIs (engagement, conversion rate, traffic, etc.).
  • Events organisation on social media and on site.

Exemple d’expérience professionnelle - jeune diplômé en enseignement

Substitute Teacher, Collège La Valette, Toulon

2019-2021

  • Carry out lesson plan instructions from the classroom teacher, and/or create lesson plans in absence of a prepared lesson
  • Take attendance according to school procedure
  • Assign homework according to teacher’s lesson plans
  • Supplement lesson plans with your own class activities if lessons end early

Exemple d’expérience professionnelle - infirmière junior en stage

Pediatric Nurse, DownTown Emergency Hospital, Nice

2017-2018

  • Check-in child patients, evaluating their symptoms and checking their vital signs
  • Complete diagnostic tests
  • Administer medications or minor procedures
  • Create a treatment plan or coordinate follow-up medical care
  • Educate family members on treatment options

Exemple d’expérience professionnelle - ouvrier de construction senior

Construction worker, BTP Bouygues, Marseille

2019-Present

  • Preparing construction sites
  • Loading building materials
  • Following the manager rules and requirements

Et si je n’ai pas d’expérience ?

Ne vous inquiétez pas si vous n’avez pas d’expériences professionnelles. Nous avons quelques astuces pour vous :

  • Utilisez le format chronologique,
  • Mettez en avant vos compétences
  • Valorisez vos soft skills
  • Mentionnez vos centres d'intérêt (voyage, bénévolat, danse, etc).
  • Montrez votre motivation et votre intérêt pour le poste.
  • Si vous avez déjà effectué un stage ou une alternance, mentionnez-les.

modèles de cv a choisir

Choisissez parmi notre répertoire de modèles personnalisables.

Créer mon CV sur-mesure

Mettez en avant votre formation

Dans cette section, vous devez mentionner vos diplômes, domaine d’étude et école. Il faut noter qu’il est important de mentionner le pays d’obtention du diplôme ainsi que le présenter sous le nom de son équivalent en Australie.

👍 EXEMPLE CORRECT

Master’s Degree - French Literature & Language,

University Pontain - Paris.

2017-2019


Le candidat a présenté les informations nécessaires à propos de sa formation tout en gardant à l’esprit l’importance de l’équivalent de son master.

🛑 EXEMPLE INCORRECT

Licence général en management, Université de Montpellier


Cet exemple est rédigé en français, donc il n’est pas pertinent de ne pas fournir ce genre d’informations en anglais. En plus, le candidat ne mentionne pas le grade de sa formation, ni sa durée.

Les compétences pour un CV australien

Le candidat idéal possède à la fois les compétences techniques et interpersonnelles. Une combinaison de bons traits de caractère et d’un excellent savoir-faire feront de vous le candidat que toute entreprise souhaiterait avoir. Voyons les exemples de chaque type de compétences, les plus demandés sur le marché

Compétences spécialisées

  • Esprit analytique
  • Traduction
  • Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, etc.)
  • Divers langages de programmation dont HTML et JavaScript.
  • Gestion des réseaux sociaux
  • Connaissance des CMS
  • L'intelligence artificielle
  • Blockchain
  • Cybersécurité
  • Savoir-faire en hôtellerie et restauration
  • Capacités physiques et savoir-faire pour les métiers de construction.

Traits de caractères ou Soft Skills

  • Créativité
  • Flexibilité
  • Ouverture d’esprit
  • Curiosité
  • Esprit d’équipe
  • Persuasion
  • Gestion de temps
  • Gestion de stress

Rubriques supplémentaires pour votre CV australien

Les rubriques supplémentaires ne sont pas obligatoires mais peuvent être un véritable atout. Vous pouvez mettre dans cette section les langues que vous maîtrisez, vos recommandations, vos certifications ou vos centres d'intérêt. Ci-après l’exemple de quelques sections supplémentaires avec des indications pour bien les présenter.

Les langues

Les langues étrangères que vous maîtrisez sont toujours un plus. Vous devez bien maîtriser l’anglais ou au moins avoir des bases à perfectionner lors de votre voyage.Mentionnez les langues que vous maîtrisez et évaluez-les grâce aux notes obtenues d’un test de langue, ou avec des évaluations objectives comme : Professional, fluent, etc.

Références et recommandations

Dans cette sous-section, pensez à mettre le nom de vos anciens employeurs pour vous recommander. Après avoir cité les noms, n’oubliez pas la mention “Contacts available upon request.” afin de leur communiquer les coordonnées sur demande.

Certifications

Les certifications sont toujours un plus qui vient compléter votre cv. Cependant, en Australie, il existe quelques certifications qui sont considérées comme un fort atout, ci-après vous trouvez les 3 les plus demandées, surtout pour les étrangers:

  • Le Responsible Service of Alcohol : le RSA est obligatoire pour travailler dans un lieu où de l’alcool est servi. Cette formation est très pertinente pour le personnel du tourisme, restauration et hôtellerie.
  • White card : une certification obligatoire pour les métiers du bâtiment. C’est une formation concernant le respect des normes de sécurité, les risques potentiels sur un chantier, les moyens de se protéger en cas d’accident, etc.
  • Le PVT Australie : le PVT, également appelé Working Holiday Visa, est un visa valable un an. Il offre la possibilité aux jeunes français de faire tous types de jobs.
💡Ces certifications font partie des certifications les plus demandées parce que les domaines de restauration et de construction font partie des secteurs qui attirent le plus de français.

👍 Profitez de la rédaction de votre candidature pour montrer votre niveau en anglais.


travailler en Australie

Assurez-vous que vous disposez de tous les documents nécessaires pour travailler en Australie.[/caption]

Conseils pour parfaire votre CV australien

En suivant nos recommandations, vous arriverez à faire un CV australien pertinent et adapté aux attentes des entreprises.

Voici 4 règles à garder à l’esprit pour parfaire votre CV :

  • Choix des mots clés : vous devez adapter votre CV à l’offre ou à l’annonce d’emploi en vous basant sur les mots-clés.
  • Allez droit au but et soyez clair : détaillez vos expériences et citez vos compétences mais gardez à l’esprit qu’il ne doit pas y avoir de répétition et que le contenu doit être cohérent, clair et concis.
  • Les activités et centres d’intérêt : ces deux éléments sont très importants et en disent longs sur votre personnalité et vos softs-skills.
  • La langue utilisée : il est évident qu'il faut rédiger votre candidature complète en anglais. Or, il ne faut pas oublier que l’ anglais australien , américain et britannique ne sont pas tous les mêmes. Veillez à utiliser l’anglais britannique pour maximiser vos chances et marquer le coup auprès des employeurs.

Checklist du CV gagnant pour travailler en Australie

Vous aurez la candidature parfaite si vous suivez et respectez ces conseils et astuces. Petit rappel des éléments essentiels :

  • Votre CV doit se baser sur les mots-clés de l’annonce.
  • Votre candidature doit être rédigée en anglais australien parfait et sans fautes.
  • Adoptez une mise en page claire et aérée.
  • Ne mettez pas beaucoup d’informations personnelles.
  • Ne mettez pas une photo si elle n’est pas demandée sur l’annonce d’emploi.
  • N’hésitez pas à donner des résultats ou des exemples chiffrés de vos succès.
  • Adaptez votre CV à l’offre d’emploi.
  • Utilisez un ton professionnel dans votre CV et votre lettre de motivation.

Maintenant que vous êtes prêt, faites le premier pas avec CV builder et créez le CV parfait et sur-mesure. Obtenez votre CV australien en PDF ou en word.

Créer mon CV sur-mesure


cv australien

Une cover letter pour parfaire votre candidature

Certaines entreprises demandent la lettre de motivation et d’autres ne l’exigent pas. Mais, elle reste un élément important pour toute candidature, elle fait preuve de détermination et de motivation pour décrocher le poste. Donc si vous postulez sans lettre de motivation, vous perdez déjà des points dès le départ. Si vous êtes en quête sérieuse d’un travail en Australie, alors construisez votre candidature avec professionnalisme.

En passant, voici quelques conseils d’or pour réussir votre lettre de motivation:

👍 Garder la même “identité visuelle” que celle utilisée dans le CV.

👍 Soigner l’orthographe, le ton et la forme de la lettre.

👍 Ne pas oublier les formules de politesse et les règles de courtoisie.

👍 Utiliser un ton professionnel.

📌 Votre lettre de motivation doit être argumentative, ciblée, personnalisée et associée en cohérence à un CV.

Pour rédiger la lettre de motivation australienne parfaite, appelée également “cover letter”, vous pouvez suivre nos conseils et vous inspirer de nos modèles de lettre de motivation en anglais .Maintenant, vous avez toutes les clés pour vivre une aventure australienne riche alors appliquez-les et bonne chance !

FAQs

Est-ce que je peux envoyer une candidature générique aux différentes entreprises ?

Il est fortement déconseillé de procéder de la sorte. Il vaut mieux, comme nous le conseillons, personnaliser chaque candidature en fonction de l’offre d’emploi, ses mots-clés, l’entreprise et son domaine d’activité, etc.

Avoir un niveau basique en anglais pourrait-il bloquer ma candidature ?

Non, la langue n’est pas un frein à votre candidature. Cependant, il est préférable d’avoir les basiques en anglais, ainsi vous pouvez profiter de votre séjour pour perfectionner votre niveau.

Comment montrer que je suis le candidat idéal pour le poste à pourvoir ?

Vous pouvez le faire à travers l’intégralité de votre CV et lettre de motivation. En listant vos expériences professionnelles, vos réalisations et vos compétences, vous pouvez prouver la compatibilité entre le poste et votre profil.

Créez votre CV avec les meilleurs modèles

This is some text inside of a div block.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.

Créez votre CV en 15 minutes

Notre collection gratuite de modèles de lettres de motivation conçus par des experts vous aidera à vous démarquer et à faire un pas de plus vers l'emploi de vos rêves.

Créez votre CV